phát ban

Thân thiện

Bé gái bị phát ban trên cánh tay.

Definition

1. Verb:
   • (Medical) To break out in a rash: To develop red spots or patches on the skin, often as a symptom of an illness or allergic reaction.

Usage Examples

• Verb:
  • Sau khi ăn hải sản, anh ấy bị phát ban khắp người. (After eating seafood, he broke out in a rash all over his body.)
  • Trẻ em thường phát ban khi mắc bệnh sởi. (Children often break out in a rash when they have measles.)
  • Cô ấy phát ban vì dị ứng với thuốc. (She broke out in a rash due to a drug allergy.)

Advanced Usage

• "phát ban đỏ": to break out in a red rash.
  • Bệnh nhân phát ban đỏ sau khi tiếp xúc với cây thường xuân. (The patient broke out in a red rash after contact with poison ivy.)

Variants and Related Words

• Ban (n): Rash.
  • Ban của cô ấy rất ngứa. (Her rash is very itchy.)
• Sốt phát ban (n): Febrile rash; often refers to diseases like roseola or rubella.
  • Con tôi đang bị sốt phát ban. (My child has a febrile rash illness.)

Synonyms

• Nổi mẩn: To develop a rash (often implies itching).
• Nổi đỏ: To become red (on the skin).

Related Phrases

• Bị phát ban: To have broken out in a rash (passive/resultant state).
  • Tôi bị phát ban sau chuyến đi. (I have broken out in a rash after the trip.)

Học thuật

1. (y học) Break out in the rash